by my secrets 明天也要加油!

明天也要加油!
湾湾人对“夕阳西下”究竟是多么的情有独钟?!——啃完《奇想·天恸》后的唯一感想于此。
看到吉敷从早跑到晚难免有些乏累,每当描述这种时候,都能够清晰的感受到译者词汇的贫瘠!
难道写出“夕阳西斜”与“日暮低垂”就这么痛苦吗?
你们到底要写几次同样的句子才甘心。


不管怎样都无法冲破来自于内心底处深深深深的孤寂感。

发表留言

 只对管理员显示

引用
引用 URL

Copyright © by my secrets. all rights reserved.